Schützengraben, d. 31/7.16.

Liebes Frl. Else!

Entschuldigen bitte, daß ich Ihnen erst heut schreibe. Befinden uns schon 10 Tage an der Somme und mußten das schöne Flandern verlassen. Hier geht es alle Tage sehr lebhaft zu und wir müssen schwer kämpfen und habe wenig Zeit zum schreiben bei der Kanonade.
Die Engländer wollen hier durch aus durch, aber es gelingt Ihnen nicht. Hier wird Tag und Nacht angegriffen und erhalten auch viel Artillerieliebesgaben. Sind öfters auch Handstreiche und haben auch ziemlich Verluste aber der Engländer noch mehr. Sonst bin ich trotz allem gesund. Wie geht es Ihnen? Machen Sie diesjahr keine Ferienreise? Hier gibt es wieder viel Kreidestein. Was gibt es sonst neues vom Frieden hier bei uns ist starke Hoffnung daß bald Schluß wird. Schreiben Sie bitte wiedermal.
Es grüßt herzl Ihr Richard Wientzek.
Gruß an Ihr Lieben