Eing.[ang] d.[en] 25/12 [18]63.
2507. (Eingangsnummer)

Das
Königliche HofPost=Amt
Dresden

wird hierdurch ergebenst ersucht
die an das unterzeichnete Feld=
postamt abzufertigenden Brief und
Fahrpoststücke nur mit
„Feldpostamt Sachsen“
und dem betreffenden Bestimmungs=
orte – dermalen (derzeit) via Boizenburg –
und jede Kartenschlußgattung mit
fortlaufender Nummer zu be=
zeichnen.
Von der Veränderung des Standquar=
tiers wird event[uell] telegr.[aphisch] Nachricht
gegeben werden —
Boizenburg 24 Decbr 1863,
Königl[iches] Feldpostamt Sachsen,

Lenk

An

das K. Sächs. Feldpostamt

z.[ur] Z.[eit] in

PS. (Postsache) Oldesloe. Auf die gefällige Zuschrift vom
(Holstein) 24. d.[es] M.[onats] hat das HPA (Hofpostamt) ergebenst
zu erwiedern, daß hier folgende
Kartenschlüsse abgegangen sind:
I., Briefpost.
1., am 18. Dec. 2 ¾ U.[hr] Nachm.[ittag]
2., ײ 19. ײ 4 ¼ ײ Vorm.[ittag]
3., ײ 19. ײ 2 ¾ ײ Nachm.
4., ײ 20. ײ 4 ¼ ײ Vorm.
5., ײ 20. ײ 2 ¾ ײ Nachm.
6., ײ 21. ײ 4 ¼ ײ Vorm.
7., ײ 22. ײ 4 ¼ ײ ײ
8., ײ 22. ײ 2 ¾ ײ Nachm.
9., ײ 23. ײ 4 ¼ ײ Vorm.
10., ײ 23. ײ 2 ¾ ײ Nachm.
11., ײ 24. ײ 4 ¼ ײ Vorm.
12., ײ 24. ײ 2 ¾ ײ Nachm.
13., ײ 25. ײ 4 ¼ ײ Vorm.
14., ײ 25. ײ 2 ¾ ײ Nachm.
15., ײ 26. ײ 4 ¼ ײ Vorm.
Von diesen Briefpostschlüssen sind
No. 1 – 12 nach Boizenburg, No. 13
bis 15 aber nach Oldesloe sondirt
worden.

II. Fahrpost.
1., am 18. Dec. 6 ¼ U.[hr] Nachm.[ittag]
2., ײ 19. ײ 6 ¼ ײ ײ
3., ײ 20. ײ 6 ¼ ײ ײ
4., ײ 21. ײ 6 ¼ ײ ײ
5., ײ 22. ײ 6 ¼ ײ ײ
6., ײ 23. ײ 6 ¼ ײ ײ
7., ײ 24. ײ 6 ½ ײ Vorm.[ittag]
8., ײ 24. ײ 6 ¼ ײ Nachm.
≈ 9., ײ 25. ײ 6 ½ ײ Vorm.
≈ 10., ײ 25. ײ 6 ¼ ײ Nachm.
≈ 11., ײ 26. ײ 6 ½ ײ Vorm.
Hiervon waren die Schlüsse No.
1 – 8 nach Boizenburg, No. 9 – 11
dagegen nach Oldesloe gerichtet.
Dresden den 26. Dec. 1863.
K. H. P. A. (Königliches Hof-Post-Amt)
KM
Abg.[esandt] eod.[em] (am selben Tage)